booming economy

America used to have it all: good jobs, booming economy, skyrocketing stock market and plentiful housing.

以前美国拥有好的工作，繁荣的经济，飙升的股市和大量的房子。

There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of a booming economy

有相当多的人对财政大臣作出的经济会迅猛发展的预测表示怀疑。

The Tang Dynasty was unified and with a booming economy.

唐代社会安定，经济繁荣。

Education is a vital important element of culture, and the key contributor to a booming economy.

教育是文化的重要组成部分，也是直接促进经济的关键领域。

As a booming economy body, China has not only wide home market but also the great energy to enter into the international market.

我国作为一个急速发展的经济体不仅拥有广阔的国内市场，而且具有进入国际市场的巨大能量。

In the wake of the defense industries there arose a booming economy based on technology.

国防工业的复苏，引发了一场依托科技的经济急速发展。

The present tax system can raise at most about 20 per cent of GDP in a booming economy.

按照美国当前的税收体制，经济繁荣时期的税收收入至多占到gdp的20%左右。

I am also sad to see the rampant corruption that sprawls in the booming economy.

看着因经济起飞而滋生蔓延一大群贪污者-痛！

China's booming economy and its increasing weight in global affairs have made people from Atlanta to Bangkok anxious to learn the language.

中国的经济繁荣及其在全球舞台日益重要的地位使世界各国的人都急切希望掌握他们的语言。

They are used to enhance the identity of a city and to demonstrate a strong, booming economy.'

它们能提高一个城市的身份，并展示强劲、繁荣的经济。

For a time, the void was filled by the consumerist distractions of a booming economy.

有一段时期，这个真空被经济繁荣带来的消费主义思想所填补。

With the booming economy of credit, credit guarantee industry has grown into a stage of rapid development.

随着信用经济的蓬勃发展，信用担保行业也随之进入了高速发展阶段。

The booming economy in the region was now leading to earnings growth and so supported stocks valuations.

该地区经济的繁荣正在转化为企业盈利增长，为股票估值提供了支撑。

As the booming economy upset the God-given medieval hierarchy, secular sumptuary laws, which regulated consumption habits, were a brake on social mobility.

随着繁荣的经济打乱了神赐的中世纪社会阶级，控制消费习惯的世俗限制奢侈法律开始出现，并对社会流动性踩上了刹车。

Steel is the backbone of China's booming economy.

在蓬勃发展的中国经济中，钢铁行业是其支柱产业。

By far the most important factor behind steel's revival, however, is China's booming economy.

迄今为止，对钢铁业振兴影响最大的，是中国经济的高速发展。

The underground construction in Shanghai has recently stepped into a new high, thanks to booming economy and EXPO 2010 Shanghai.

近年来，随着上海经济的发展以及2010年上海世界博览会的迫切需求，上海市掀起了基础设施建设（特别是地下工程建设）的新高潮。

The booming economy means people are working harder than ever.

繁荣的经济意味着人们比以往任何时候都要更努力工作。

With strong revenue growth, a low budget deficit and a booming economy, China can afford this.

伴随强劲的收入增长, 低预算赤字以及快速增长的经济, 中国能够承担这个.

With a booming economy, investments are needed in the infrastructure expansion of public unility.

随着经济的发展，公用事业基础设施的扩建需要大量投资。

China needs Africa's oil and raw materials to fuel its booming economy, and African leaders welcome closer links With Beijing.

中国需要非洲的石油和原材料为本国蓬勃发展的经济添砖加瓦，同时非洲领导人欢迎同北京建立更为密切的联系。

The country's booming economy is hampered by a serious shortfall in electrical generation.

印度蓬勃的经济受到严重的电力短缺的阻碍。

Some nations on Li's itinerary are sources of the raw materials China's booming economy craves.

在李部长行程里的一些国家蕴藏着中国日益增长的经济所渴求的自然资源。

China's booming economy presents many opportunities to Western business schools, as well as some unique challenges.

中国经济的飞速发展为西方商学院带来了巨大商机，同时也带来了一些独特的挑战。

The booming economy has helped corporate earnings increase by 70 per cent in the first half of the year.

今年上半年，经济的蓬勃发展推动企业收益增长了70%。

A friendly government and booming economy haven't meant Ciliv has avoided difficulty.

友好的政府和蓬勃发展的经济并不意味着瑟利夫就不会遇到困难。

With the booming economy of China and India, the Asian region will show highest growth.

随着中国和印度经济的蓬勃发展，亚洲地区将出现最高的增长率。

Australia's booming economy does not have enough qualified workers and immigration has become an important economic tool.

增加每年的移民人数是为了应对澳大利亚长期的技术人员短缺。澳大利亚迅速发展的经济得不到足够的合格劳动力，因此移民就成为了重要的经济手段。

With the booming economy and demand for products, exploitation scale of China mining has expanded accordingly.

随着经济的发展，对产品的需求量大幅增加，矿业开发规模也随之增大。

Luring US investment to Ireland helped create its booming economy before the financial crisis.

将美国投资吸引至爱尔兰，使该国在金融危机前享受了经济繁荣。